TICKETTAILOR
ÖNSÖZ
||
Yine zamanı geldi! Nihayet buluşuyoruz!
Sevilen ANADOLUCA etkinlik serimize 2025 yılında da devam ediyoruz! Ünlü ozanlarımız Aşık Veysel (2022) ve Neşet Ertaş'a (2023) birer akşam ayırdıktan sonra, şimdi de 3 Mayıs 2025 Cumartesi günü şair ve toplum adamı Nâzım Hikmet'in hayatını ve eserlerini sunmak istiyoruz: “Nazım Hikmet - Mavi Gözlü Dev”
Yönetimini üstlendiğim çok kültürlü bir topluluk, seçilen şarkıları ve metinleri müzikal ve dramatik olarak yorumlayacak ve sunacak. Sizi Nazım Hikmet'in temel mesajına yaklaştıracak renkli, çeşitli bir program bekliyor: sevginin, insanlığın, adaletin, özgürlüğün biçimleri ve bunlara ulaşmak için gereken cesaret.
Bu yolculukta bize katılın ve siz de bunun bir parçası olun. Özellikle bugün, Nazım Hikmet'in evrensel, barışı savunan fikri her zamankinden daha önemli! Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz!
Sonsuz sevgi ve saygılarımızla!
Derya Ayyıldız
VORWORT
Es ist wieder soweit! Endlich kommen wir zusammen.
Wir werden unsere beliebte Veranstaltungsreihe ANADOLUCA im Jahr 2025 fortsetzen! Nachdem wir jeweils einen Abend den großartigen Aşik Veysel (2022) und Neşet Ertaş (2023) gewidmet haben, wollen wir nun am Samstag, 03.05.2025 das Leben und Werk des Lyrikers und Menschenfreunds Nazim Hikmet präsentieren: „Nazim Hikmet - Mavi Gözlü Dev“
Ein multikulturelles Ensemble, unter meiner Leitung, wird die ausgewählten Lieder und Texte musikalisch und schauspielerisch interpretieren und präsentieren. Freuen Sie sich auf ein buntes, vielseitiges Programm, dass Ihnen die Kernbotschaft von Nazim Hikmet näher bringen möchte: die Formen und Wege der Liebe, der Menschlichkeit, der Gerechtigkeit, der Freiheit und des Mutes, den es dafür braucht.
Begleiten Sie uns auf dieser Reise und werden Sie ein Teil davon. Gerade heute ist Hikmets universeller, friedlicher Gedanke wichtiger denn je! Wir freuen uns auf Sie!
Mit freundlichen Grüßen
Derya Ayyıldız
ANADOLUCA konserler dizisine 2025 yılında bir yenisi daha eklenmiş oldu.
2022 yılında büyük ozan Âşık Veysel’e, 2023 yılında ise Neşet Ertaş’a adadığımız birer akşamın ardından, 03 Mayıs 2025 Cumartesi günü şair ve insan dostu Nazım Hikmet’in yaşamı ve eserlerini sunduk:
"Nazım Hikmet – Mavi Gözlü Dev / Der Riese mit den blauen Augen"
Profesyoneller ve amatörlerden, yetişkinler, gençler ve çocuklardan oluşan kültürlerarası bir topluluk; müzisyenler, tiyatrocular, Nazım Hikmet’in seçilmiş şiirlerini ve bestelenmiş şarkılarını yorumlayıp sahneledi.Programın odak noktası; Nazım Hikmet’in temel mesajını yansıtacak şekilde sevgi, özgürlük ve bunun için gereken cesareti anlatan renkli ve çok yönlü bir içerik sunmaktı.
Sizleri bu aftermovie ile o geceki programımıza yeniden misafir etmekten büyük mutluluk duyuyorum.
Bu vesileyle; harika koromuza ve ekibimize, tüm solistlere, değerli müzisyenlere, TiyatrocA tiyatro grubuna, Altenburgschule’nin çocuk tiyatro grubuna, keman grubuma, TRIMUM korosuna, tüm organizasyon ekibine, tüm destekçilerimize ve partnerlerimize yürekten teşekkür ediyorum, hepsini kucaklıyorum.
Nazım Hikmet’in mesajını kalbimizde taşıyarak…
Birlikte mümkün! Renkli ve barış dolu bir dünya için!
Sonsuz sevgi ve saygılarımızla!
Derya Ayyıldız
Wir haben unsere beliebte Veranstaltungsreihe ANADOLUCA im Jahr 2025 fortgesetzt!
Nachdem wir jeweils einen Abend den großartigen Aşik Veysel (2022) und Neşet Ertaş (2023) widmeten, haben wir am Samstag, 03.05.2025 das Leben und Werk des Lyrikers und Menschenfreunds Nazim Hikmet präsentiert: „Nazim Hikmet - Mavi Gözlü Dev / Der Riese mit den blauen Augen“
Ein interkulturelles Ensemble aus Profis und Amateuren, Erwachsenen, Jugendlichen, Kindern, Musikern und Musikerinnen, Schauspielern und Schauspielerinnen hat ausgewählte Lieder und Texte interpretiert und präsentiert. Der Fokus lag hierbei ein buntes, vielseitiges Programm zusammenzustellen, dass die Kernbotschaft von Nazim Hikmet näher bringt: die Formen und Wege der Liebe, der Freiheit und des Mutes, den es dafür braucht.
Es freut mich wirklich sehr, Sie mit diesem Aftermovie nochmals in unser Programm an diesem Abend mitzunehmen. Mein Dank geht hierbei bzw. ich umarme meinen tollen Chor und Ensemble, alle Solisten und Solistinnen, all die großartigen Musiker und Musikerinnen, die Theathergruppe TiyatrocA, die Kindertheatergruppe der Altenburgschule, meine Geigengruppe, den Chor TRIMUM, das gesamte Orgateam, all unsere Unterstützer und Partner.
Mit der Botschaft von Nazim Hikmet im Herzen... Es geht nur Miteinander! Für eine bunte und friedliche Welt!
Mit freundlichen Grüßen
Derya Ayyildiz
SUNAY AKIN
Etkinliğimizde çok değerli bir konuğu ağırlamaktan mutluluk duyarız: Sunay Akın.
Sunay Akın Türk şair, yazar, televizyon sunucusu, gazeteci ve hayırseverdir. Dünyanın dört bir yanından gelen oyuncakların sergilendiği İstanbul Oyuncak Müzesi'nin kurucusudur. 23'ten fazla eser yayımlamıştır. Yayınlarının çoğunluğunu çocuk kitapları ve şiir kitapları oluşturmaktadır.
Anadolu ve Türk tarihinin tanınmış bir uzmanı ve arabulucusu olarak, bu akşam bizi Nazım Hikmet'in dünyasına ve eserlerine götürecek. Programımızın bir parçası olarak, kendisinin çok iyi bilinen tek kişilik sunumunda, eğlenceli ve sağlam temellere dayanan anekdotlarla bizi zamanda bir yolculuğa çıkaracak. “Mavi gözlü dev” adına bir yolculuk.
Eğer kendisini tanımıyorsanız, Sunay Akın ile ilgili ilk izlenimlerinizi buradan edinebilirsiniz.
Wir freuen uns sehr für unsere Veranstaltung einen ganz besonderen Gast zu begrüßen: Sunay Akin.
Sunay Akın ist ein türkischer Dichter, Schriftsteller, Fernsehmoderator, Journalist und Philanthrop. Er ist der Gründer des Spielzeugmuseum Istanbul (Istanbul Toy Museum), wo man Spielzeug aus der ganzen Welt bestaunen kann. Er hat über 23 publizierte Werke. Bei einem Großteil der Publikationen handelt es sich um Kinderbücher und Gedichtbücher.
Als ein anerkannter Kenner und Vermittler der anatolischen und türkischen Geschichte nimmt er uns an diesem Abend mit in die Welt und das Werk von Nazim Hikmet. Innerhalb unseres Programms und in seiner bekannten Ein-Mann-Vorführung wird er uns anhand von unterhaltsamen und fundierten Anekdoten auf eine Zeitreise mitnehmen. Eine Reise im Namen des „Riesen mit den blauen Augen“
Sein Beitrag wird auf türkisch sein, wir bemühen uns an dem Abend um eine authentische Übersetzung ins Deutsche.
Für einen ersten Eindruck zu Sunay Akin: Hier anklicken
LIEDERHALLE
Bu özel projeyi yine Stuttgart’taki Liederhalle’de gerçekleştirecek olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz!
Sahne arkasında ve sahne önünde, hem bizim hem de sizin için mükemmel bir ortam sunuyoruz: Tarihi mimari, efsanevi akustik ile buluşuyor. Mozartsaal’de, hangi koltukta oturursanız oturun, bu benzersiz deneyimin keyfini çıkarabilirsiniz!Liederhalle’nin merkezi konumu da etkinlik için ideal bir avantaj sunuyor. Kendi otoparkı ve mükemmel toplu taşıma bağlantıları sayesinde, Şvabya’nın kalbi Stuttgart’ın merkezinde kolayca ulaşılabilir bir mekânda sizleri ağırlayacağız. Gördüğünüz gibi, her açıdan artı bir değer sunan bu özel mekân, bu yıl da bizim ilk tercihimiz oldu.
Liederhalle Stuttgart ile ilgili daha geniş bilgi ve ulaşımınıza dair bilgilere şu linkten ulaşabilirsiniz:
Wir freuen uns darauf auch dieses Projekt wieder in der Liederhalle in Stuttgart zu veranstalten! Sowohl hinter der Bühne, als auch vor der Bühne finden wir den perfekten Rahmen für uns und für Sie: Historische Architektur trifft auf eine legendäre Akustik: Im Mozartsaal können sie beides von jedem Sitzplatz aus genießen! Weiter liegt die Liederhalle, mit eigenem Parkhaus und sehr guter öffentlichen Anbindung, optimal und sehr gut erreichbar im Herzen der schwäbischen Metropole. Sie merken, es gibt nur Pluspunkte und daher auch dieses Mal die Liederhalle unsere erste Wahl.
Weitere Informationen zur Liederhalle Stuttgart und zu Ihrer Anreise finden Sie hier:
TOPLULUK
||
ENSEMBLE
Birlikte müzik yapmanın kişiliği, birbirini anlamayı ve dolayısıyla birlikteliği olumlu yönde geliştireceğine inanıyoruz. Topluluğumuzun çekirdeğini, Nazım Hikmet'in Türkiye'deki popülaritesi göz önünde bulundurulduğunda, Türk kökenli insanlar oluşturacak. Ancak düşünce ve işbirliğimiz sınır tanımıyor ve bu nedenle tüm topluluk, Nazım Hikmet'in dünyası ve eserleri kadar renkli olacak. Bu sebeple ilk önce konserimize destek için gelecek olan Trimum Korosu, Jugendtheatergruppe Altenburgschule, ve Kinder- & Jugendgeigengruppe Anadoluca'nın isimlerini başta saymak isteriz.
Wir sind überzeugt davon, dass durch gemeinsames Musizieren die Persönlichkeit sowie das Verständnis füreinander und somit auch das Miteinander positiv gefördert werden kann. Unser Ensemble wird im Kern aus Menschen mit türkischen Wurzeln bestehen, was aufgrund der dortigen Popularität von Nazim Hikmet nahe liegt. Doch unser Denken und Miteinander kennt keine Grenzen und so wird das gesamte Ensemble bunt sein, bunt wie die Welt und das Werk von Nazim Hikmet. Aus diesem Grund möchten wir zunächst die Namen von Trimum Chor, der Jugendtheatergruppe Altenburgschule und der Kinder- & Jugendgeigengruppe Anadoluca nennen, die unser Konzert unterstützen werden.
Anadoluca: Melda Uğurlu, Yeliz Bakar, Nese Alp, Ayşenur Yokuşoglu, Yasemin Kızıl, Necmiye Topal, Cansu Köse, Ayla Ökke, Çiğdem Genel, Gülay Başar, Sevgi Denning, Safiye Haydaroğlu, Ali Kolcu, Yusuf Çirci, Yusuf Arca, Seyid Mehmet Sümengen, Musab Çağrı Uğurlu, Mesut Hoş, Müslüm Kadir
Anadoluca programı kapsamında ilk kez bir tiyatro grubuyla işbirliği yapacağız.
Dört gözle bekliyoruz.
Zum ersten Mal werden wir bei einem Anadoluca-Programm mit einer Theatergruppe zusammenarbeiten. Wir freuen uns auf.
TiyatrocA: Müslüm Kadir / Ahmet Atik / Emircan Günes / Nuray Kol / Müşerref Kutlu
Neşe Alp - Sängerin
.jpg)
Yohanna Patry - Qerflöte
Anna-Sophie Dreyer - Geigerin
Mehmet Ali Dikme - Bendir
Organisation
Projektleitung: Derya Ayyıldız
Moderation: Müşerref Kutlu & Benny Ulmer
Musikalische Assistenz: Melda Uğurlu
Organisationskomitee: Derya Ayyıldız, Benny Ulmer, Müslüm Kadir, Melda Uğurlu, Musab Çağrı Uğurlu, Hiyem Usta Kapı, Ayhan Kapi, Rüzgar Bektaş, Günes Bektaş, Dilay Dikme, Olida Şen, Başak Usta